中村明子 |
日本籍;高级顾问
中村明子女士2003年毕业于日本西南学院法学系国际关系法专业(2000年至2002年期间在中国学习),2005年毕业于日本北九州市立大学外国语研究专业,获中文硕士学位。
在加入里兆律师事务所之前,中村明子女士通过日语教育能力考试,并在浙江省的一所大学从事日语教育、毕业论文指导等工作,获得业内认可。
中村明子女士具有较长时间的中国留学背景,并在中国从事了长期的日语教育工作。在加入里兆律师事务所之后,从事各类法律文件的翻译工作。在完成大量工作的基础上,其中文语言能力、以及中日文之间的翻译能力均达到了高级水准,擅长外商投资企业各类合同、报告、法律意见书的翻译工作。
中村明子女士曾参与多家法律杂志媒体、某大型日本咨询机构网站上登载的法律论文和法律法规全文及提炼的翻译工作,以及涉外律师事务所对客户发行的法律期刊(月刊/周刊)的翻译工作等。
中村明子女士的工作语言是日文、中文。